Контекст: Победителями среди водителей транспортных средств, осуществлявших перевозку зерна от комбайнов, признаны: 1 место – водитель Оао «Старосельское» Владимир Толкач, 2 место – водитель Оао «Холопеничи» Юрий Чёрный, 3 место – водитель Оао «Холопеничи» Вадим Глинчик
Контекст: Завод точной электромеханики успешно модернизирует отечественную ракетную систему большой дальности «Полонез» Precise Electromechanics Plant Successfully Upgrades Polonez Long-Range Rocket System Юрий Черный, заместитель главного конструктора Рпуп «Завод точной электромеханики», кандидат технических наук Павел Иванишин, ведущий научный сотрудник Рпуп «Завод точной электромеханики», кандидат технических наук Yuri CHERNY, deputy chief designer, Precise Electromechanics Plant RPUE, PhD in Engineering Pavel IVANISHIN, lead researcher, Precise Electromechanics Plant RPUE, PhD in Engineering Translated by Olga Klevko Любая страна, которая думает о безопасно сти и обороне, основное оружие должна де лать своими руками
Контекст: Юрий Чёрный, над очередной версией комплекса «Полонез» конструкторский коллектив предприятия трудился на протяжении года
Контекст: Усталость и радость одновременно видны на лице начальника расчета — заместителя главного конструктора Зтэм полковника запаса Юрия Чёрного; во славу родины» Боевая Подготовка 3Генерал-майор Олег Двигалев Полковник Александр Тишкевич Майор Михаил Кривошей Генерал-майор запаса Анатолий Ванькович Полковник запаса Юрий Чёрный Техника продемонстрировала великолепные маршевые возможности
Контекст: Быстро «вылечить» технику мне помогает дружный и слаженный коллектив работников цеха: слесари Олег Патапеня, Иван Дмитрук, Юрий Чёрный, сварщик Николай Кирюхин