Контекст: Асаблівую значнасць па дзеі надало тое, што заснавальнік новай беларускай літаратуры Ян Баршчэўскі вучыўся ў Полацкім іезуіцкім калегіуме на літаратурным аддзялені факультэта свабодных навук; Ян Баршчэўскі нарадзіўся ў вёсцы Мурагі Расонскага раёна (тады гэта быў Полацкі павет Віцебскай губерні)

Контекст: У гэты ж перыяд з ліку апалячанай беларускай шляхты ішлі да творчасці такія таленавітыя паэты і празаікі, як Паўлюк Багрым, Ян Чачот, Аляксандр Рыпінскі, Ян Баршчэўскі, Вінцэнт Дунін-Марцінкевіч

Контекст: n У ВІЦЕБСКІМ абласным краязнаўчым музеі прадставілі ўнікальны артэфакт, знойдзены ў 2019 годзе ў горадзе Чуднаў Жытомірскай вобласці Украіны, – надмагільную пліту аднаго з заснавальнікаў новай беларускай літаратуры Яна Баршчэўскага

Контекст: – Падзея, якая сёння адбываецца на Расоншчыне, безумоўна, з’яўляецца сімвалічнай: Ян Баршчэўскі ў выглядзе магільнай пліты вярнуўся на сваю малую радзіму

Контекст: Мясцовы пісьменнік, Ян Баршчэўскі, надзяліў возера арэолам таямнічасці: па яго расказах, у возеры жывуць велізарныя Цмокі

Контекст: Тым больш што Расоншчыне ёсць чым ганарыцца: маленькі раён, а ў нас столькі пісьменнікаў нарадзілася знакамітых — Ян Баршчэўскі, Мікалай Матукоўскі, Генадзь Бураўкін, Аляксандр Шлюбскі! Таццяна ЛАПАЦІНА

Контекст: Сямён адважна ідзе сярод хіжацкае зграі” (Ян Баршчэўскі “Вужыная карона”)

Контекст: Традыцыі Традыцыі Святы вечар Святы вечар Пра жывучасць народных традыцый сведчыць той факт, што яшчэ 160 гадоў таму ў сваіх фантастычных апавяданнях пра Беларусь, вядомых пад назвай «Шляхціц Завальня», пісьменнік Ян Баршчэўскі наракаў, што «раней святых абрадаў трымаліся ва ўсіх дамах павета; Вось як апісвае Святы вечар у дзядзькавым доме Ян Баршчэўскі: «Паказалася першая зорка на небе; пасярод паставілі стол, заслалі яго сенам і пакрылі белым абрусам

Контекст: Настойлівасць і цярпенне — залог поспеху Ян Баршчэўскі “Вужыная карона” 5; Пачаўшы шлях, не аглядвайся назад Ян Баршчэўскі “Вужыная карона” 6; Нячыстая сіла да дабра не давядзе Ян Баршчэўскі “Вужыная карона” 7; Спадзявайся на самога сябе Ян Баршчэўскі “Вужыная карона” 8; Кахання без шчырасці не бывае Ян Баршчэўскі “Вужыная карона” 9; Шлях да шчасця павінен быць сумленным Ян Баршчэўскі “Вужыная карона” 10

Контекст: Уявіце сабе: тое, што Ян Баршчэўскі не змог сказаць адкрыта, ён зашыфраваў у форме казкі; Прадмова да п’есы «Звар’яцелы Альберт» сэнсава перагукаецца з прадмовай Яна Баршчэўскага