Контекст: Вместе с оркестром под управлением Виктора Кнушевицкого ее исполнила Валентина Батищева - джазовая певица, выступавшая с джаз-оркестрами в фойе кинотеатров и на эстраде крупнейшего тогда столичного ресторана «Москва»
Контекст: Композиция была так вдохновенно спета двадцатидвухлетней Валентиной Батищевой, что слушатели просили певицу три раза исполнить эту песню на бис
Контекст: Первая запись песни в исполнении Валентины Батищевой была сделана в 1939 году
Контекст: Первая звукозапись в исполнении Валентины Батищевой была сделана в 1939-м
Контекст: Это косвенно подтверждается и народным, заметно более жестким вариантом текста, существовавшим на фронте: Разлетались головы и туши, Дрожь колотит немца за рекой – Это наша русская «катюша» Немчуре поет заупокой… «Катюша» в исполнении Валентины Батищевой под аккомпанемент оркестра Виктора Кнушевицкого — именно так она впервые прозвучала в стенах Колонного зала Дома Союзов в 1938 году (музыка Матвея Блантера, слова Михаила Исаковского)