Контекст: Андерсена сохранен в дореволюционном переводе Петра и Анны Ганзенов] / Олег Кунец // Заря

Контекст: Почему так произошло? Авторы не чувствовали андерсеновский дух, не знали тонкостей перевода? Этого не скажешь, во всяком случае, о дореволюционном переводе Петра и Анны Ганзенов – по мнению ряда специалистов, лучшем из русских «перевоплощений» датского литератора (в семье Ганзенов муж был датчанином, жена – русской)