Контекст: Менавіта на лідскай зямлі ў вёсцы Вялічкі нарадзіўся Ян Карцан – адзін з першых друкароў, у Лідскім павеце ў маёнтку Іваноўскіх была выдадзена адна з першых беларускіх газет, удзел у якой брала Алаіза Пашкевіч (Цётка)

Контекст: Только в 2013 году гимназисты завоеваШкола будущего А вы знаете, что польская кинозвезда 60-х Поля Ракса, певица Анна Радько, композитор Константин Горский, академик Аркадий Мигдал, просветитель Даниэль Казимир Нарбут, печатник Ян Карцан, поэт Валентин Тавлай – выходцы земли лидской? Обо всем этом и многом-многом другом написано в новом издании, еще пахнущем типографской краской, – «Кнізе рэкордаў Лідчыны»