Контекст: Іван Шлагаў нават прымаў удзел у конкурсе эпісталярнага жанру ў часопісе «Юны ратавальнік», куды і дасылаў ліст з гісторыяй пра свайго прадзеда Марка Касценка; За гэты час Марк Касценка атрымаў шмат узнагарод: Ордэн Славы, Ордэн Чырвонай Зоркі і Медаль «За адвагу», але нажаль гэтыя ўзнагароды не давялося ўбачыць яго праўнукам, бо іх даўно выкралі з дому рабаўнікі