Контекст: Сярод тых, хто сёння рупіцца над прадстаўленнем іншых нацыянальных літаратур на беларускай мове, — Рагнед Малахоўскі, Навум Гальпяровіч, Рыгор Ляшук, Павел Касцюкевіч, Аксана Данільчык, Яна Явіч, Валерыя Радунь, Таццяна Сівец, Іван Чарота, Святлана Быкава, Віктар Шніп, Алесь Карлюкевіч, Генадзь Аўласенка і інш

Контекст: Дык вось, яшчэ ўспамінамі і сваімі мастацкімі творамі ў той вечар дзяліліся: паэт, пісьменнік, навуковец, журналіст Ілля Сін; пісьменнік Юрась Барысевіч; пісьменнік, навуковец Анатоль Трафімчык; літаратар Павел Касцюкевіч; паэтка, пісьменніца, перакладчыца, журналістка Марыя Мартысевіч; пісьменніца, перакладчыца Вера Жыбуль; паэт, пісьменнік Алесь Гібок-Гібкоўскі; пісьменніца, рэдактарка выдавецтва "Мастацкая літаратура" Аксана Спрынчан

Контекст: Сухога, раённай гімназіі і выхаванцы Цэнтра дзяцей і моладзі Павел Касцюкевіч, Аляксандр Сінькевіч, Іван Садоўскі, Кацярына і Андрэй Камозіны, Канстанцін Папко, Аляксей Васілевіч, Яўген Міхайлаў, Мікіта і Назар Бука, – расказаў кіраўнік Васіль Сінькевіч; У індывідуальным заліку Павел Касцюкевіч, Аляксандр Сінькевіч і Мікіта Бука ўвайшлі ў дваццатку мацнейшых, а каманда глыбачан па колькасці набраных балаў заняла пятае месца

Контекст: На беларускую мову гэты твор пад назвай «Падарожжа Беньяміна Трэцяга» ў 2019 годзе пераклаў з іўрыта Павел Касцюкевіч, які трактуе свой пераклад як «антыкаланіяльны»

Контекст: Сярод хлопчыкаў найлепшы вынік паказаў Павел Касцюкевіч з г