Контекст: Самиздатовская публикация повествует… Группа под командованием лейтенанта Якова Ковширко 61-го партизанского отряда получила задание разгромить полицейский участок в районе деревни Кучин, на границе Быховского и Могилевского районов; Утром 9 августа лес, где расположилась группа Якова Ковширко из 15 человек и четверых присоединившихся к ним партизан 255-го отряда, окружили фашисты; Девять партизан, в числе которых был и Яков Ковширко, погибли; Самому старшему в партизанской группе — Михаилу Лейбовичу было 38 лет, Якову Ковширко — 22 года, а самому младшему, Володе Валендо, — 16 лет (в рукописном журнале возраст Валендо указан с его слов, он прибавил себе несколько лет — во время войны так делали многие юноши, чтобы их приняли в партизанский отряд, впоследствии настоящий год его рождения был установлен по архивным документам); На скрижалях вечности В Кучинском бою погибли Владимир Валендо, Борис Васянин, Николай Вихрицкий, Павел Жёнин, Владимир Зайцев, Григорий Зайцев, Василий Зуев, Иван Карнецкий, Пётр Ковалёв, Яков Ковширко, Василий Кондратьев, Василий Кравцов, Василий Крайко, Михаил Лейбович, Михаил Поликарпов, Хамат Саитов, Николай Ушаков; Состоялся бой 80 лет тому назад, 9 августа 1942 года… I Обложка и страница партизанского рукописного журнала I Владимир Валендо, самый юный участник Кучинского боя I Яков Ковширко

Контекст: 9 августа 1942 года группа комсомольцев под командованием Якова Ковширко приняла решение прикрыть отход основного отряда; Позже стало известно, что к взводу Якова Ковширко присоединились четверо партизан из отряда Марусова; Вот их имена: Владимир Валенда, Борис Васянин, Михаил Вихрицкий, Павел Жонин, Григорий Зайцев, Владимир Зайцев, Василий Зуев, Петр Ковалев, Василий Кондратьев, Иван Корнацкий, Яков Ковширко, Василий Крайко, Василий Кравцов, Михаил Лайбович, Михаил Поликарпов, Хомат Салтов, Николай Ушаков