Контекст: После смерти Любови Константиновны Дукальской в 2003 году мало кто думал и знал о том, что потомки (и уже шестое по� коление!) Иосифа Туржанского, чей образ увековечен Пэном в живописи, живут в Ви� тебске; Иосиф Туржанский на протяжении многих лет был начальником городской тюрьмы в Себеже Псковской области; Полагаю, Иосиф Туржанский жил здесь примерно до середины 1930�х, до послед� них своих дней; Для коренной витеб� чанки Натальи Николаевны Корневой, ко� торая пришла в музей с дочерью Екатери� ной, сыном Константином (удивительно, как повторяются в этой семье имена!) и внуками (на снимке), благодаря музейным работникам стал известен год рождения Иосифа Туржанского — 1856�й; В истории, которая связала воедино Витебск, нашего легендарного мас� тера кисти Юрия Пэна и ученика живописца Иосифа Туржанского, его прав� нучку Любовь Дукальскую, художницу и преподавателя художественно�гра� фического педучилища, а затем худграфа пединститута, открылась неиз� вестная ранее страничка