Контекст: Тады я рэдагаваў і рыхтаваў да друку пераклад Уладзіслава Чарняўскага

Контекст: Гэта тэма была абрана не выпадкова, бо VI Сусветная сустрэча сем'яў, якая праходзіла ў сталіцы Мексікі ў Цэнтральнай Амерыцы [звычайна Мексіку аддзяляюць Envelope from Conseil International des Sciences Sociales = International Social Science Council (Paris, France) 1997-05-06 Адказу ад айца Уладзіслава Чарняўскага (Uladzislau Charniauski, Wladyslaw Czerniawski) з Вішнева (Валожынскі раён) мы не атрымалі, але той "праграмны" ліст, адп

Контекст: Першай быў музей, які адразу ствараўся з мэтай захавання гісторыі вішнеўскага касцёла, жыцця, духоўнага і творчага шляху ксяндза Уладзіслава Чарняўскага (гады жыцця 1916 – 2001)

Контекст: Лічу, што немагчыма знішчыць памяць пакаленняў беларусаў, якія берагуць і захоўваюцьспадчынуВінцэнта Дуніна-Марцінкевіча, Фердынанда Рушчыца, Канстанцыі Буйло, Хведара Чэрні, Пятра Біталя, Уладзіслава Чарняўскага і многіх іншых людзей, якія ўнеслі значны ўклад у развіццё не толькі беларускай, але і сусветнай культуры