Контекст: Вкратце Сбольшим желанием приехали в Полоцк председатель общества дружбы «Фрондескрайс» Эльвира Мюллер, председатель рабочей группы по побратимским связям при городской администрации г; Эльвира Мюллер выразила радость от очередного приезда в г; «В рамках нынешнего визита,   — отметила Эльвира Мюллер,  — мы реализуем традиционные гуманитарные акции «От семьи к семье», «Теплая зима», вручим средства технической помощи для работы с детьми с особенностями психофизического развития и подростками во время посещения Дс №24, Полоцкой детской поликлиники и Центра коррекционно-развивающего обучения и реабилитации Полоцкого района»

Контекст: Фридрихсхафен, председатель Эльвира Мюллер) реализует проект «Тёплая зима»; От лица родителей, учащихся, педагогов школы выражаем благодарность председателю общества дружбы «Полоцк-Фридрихсхафен» Эльвире Мюллер и всем друзь ям из города-побратима, а также лидеру Полоцкой районной организации Оо  «Белорусский союз женщин» Алине Щукиной и ее команде единомышленников, которые щедро делятся теплом своей души, находят возможность поддержать семьи, оказавшие ся в трудной жизненной ситуации»

Контекст: — Программа пребывания включала посещение нескольких объектов — музея Zeppelin, цеха по переработке яблок, пекарни и других, а также встречи с нашими друзьями из общества «Фрондескрайс», которым руководит Эльвира Мюллер; Председатель общества «Фрондескрайс» Эльвира Мюллер выражала свою заинтересованность в укреплении партнерских отношений, обсуждая с полочанами варианты дальнейшего сотрудничества

Контекст: Огромную благодарность за приглашение на важные для общества «Фройндескрайс» мероприятия она выразила председателю Эльвире Мюллер; Поездка состоялась благодаря руководителю организации «Фройндескрайс» («Круг друзей Полоцка») Эльвире Мюллер, которая провела большую подготовительную работу

Контекст: Алина Щукина поблагодарила подруг за неравнодушие и потраченное на общественную работу время, а Эльвира Мюллер рассказала про успешные проекты, которые удалось реализовать совместно с женсоветом; Вручая подарки, Эльвира Мюллер искренне желала каждому из ребят теплой зимы, а мальчики и девочки улыбались и благодарили; «Отрадно, что проект охватил также детей из отдаленных от Полоцка населенных пунктов», — удовлетворенно отметила Эльвира Мюллер и поблагодарила педагогов, директоров школ, приехавших за подарками; Председателя общества дружбы «Фридрихсхафен-Полоцк» Эльвиру Мюллер и члена расширенного президиума общества Андреа Мариа Келлер-Виккер полочане встретили в Минске; Из-за пандемии мы не смогли сформировать большой состав делегации и приехали только вдвоем», — отметила Эльвира Мюллер в нашей беседе; В предыдущий визит Эльвира Мюллер и члены общества дружбы «ПолоцкФрид рихсхафен» с председателем полоцкой организации инвалидов-колясочников Николаем Безъязычным обсуждали возможность реализации проекта «Я хожу!», заключающегося в приобретении тренажера-имитатора ходьбы; Эльвира Мюллер заверила, что их организация, а также друг полочан Уве Ленц, который ранее содействовал поступлению в Полоцк гуманитарной помощи в виде медицинского оборудования, продолжат плодотворное сотрудничество; «Эмоции от визита  — только хорошие,  — отметила Эльвира Мюллер

Контекст: Как отметила Эльвира Мюллер, активисты общества дружбы «Фридрихсхафен-Полоцк» намерены и в дальнейшем продолжать интересные и успешные проекты, а также открыты для сотрудничества и в других сферах; Дружба не знает границ Полоцк посетила делегация из города-побратима Фридрихсхафена в составе сопредседателя общества дружбы «Фридрихсхафен-Полоцк» Эльвиры Мюллер и члена организации Андреа Мариа Келлер-Виккер

Контекст: Желаем полочанам всего самого наилучшего! С уважением, сопредседатели общества «Фройндескрайс» Эльвира Мюллер и Хуберт Вайс, Фридрихсхафен (Германия)

Контекст: Как и Эльвира Мюллер, Ротраут Партнерские отношения Фридрихсхафена с Полоцком начались в марте 1990 года, подписание соглашений завершилось в 1991-м, и до сих пор, спустя 30 лет, они не утратили своей актуальности; «М ы поддерживаем связь с помощью Skype, Viber, WhatsApp и электронной почты, — говорит Эльвира Мюллер, сопредседатель общества «Круг друзей Полоцка», и показывает полотно с символическим Деревом жизни, над которым женщины из разных стран в данный момент ведут совместную работу

Контекст: Плодотворное сотрудничество в сфере здравоохранения при действенной поддержке сопредседателей общества дружбы «Фройндескрайс» Эльвиры Мюллер и Хуберта Вайса в очередной раз дало возможность применять немецкий передовой опыт на благо маленьких полочан

Контекст: Культурный Обмен «З а годы партнерства, несмотря на расстояние и языковой барьер, между жителями двух городов сложились многочисленные личные связи и контакты», — делится Эльвира Мюллер; Эльвира Мюллер и Хуберт Вайс, сопредседатели Общества, говорят, что юбилей в связи с эпидемической обстановкой будет отмечаться в следующем году