Контекст: Сердца далекая горечь : дневники / Ян Скрыган ; перевод с белорусского [Г; — Перед выпускными данными автор: Скрыган Ян (Скриган Иван Алексеевич)
Контекст: Дзержинский городской участок для голосования № 12 по выборам Президента Республики Беларусь Часть города Копыля в границах: улицы Яна Скрыгана, Русанки, Адама Русака, Вайниловича, Михаила Высоцкого, Северная, Зеленая, Садовая, Цветочная, Абрамовича, Гурло, Восточная, Криничная, Заозерная, Заозерная 1-я, Заозерная 2-я, Коршака, Тупиковая, Дзержинского, Солнечная, Минская, Кузьмы Чорного, Несвижская; переулки Заозерный, Кузьмы Чорного, Несвижские 1-3, Садовый
Контекст: Пра названых аўтараў у «Дні паэзіі-71» апавядалі Ян Скрыган, Павел Пруднікаў, Мікола Аўрамчык
Контекст: Як сведчыць той жа Ян Скрыган, «вельмі спадзяваўся <…>, што гэта будзе яго ўзлёт; Нават Ян Скрыган, успаміны якога, як бачым, багатыя на фактычныя матэрыялы; Што сказаць напаследак? Тое, што паведаў у сваіх успамінах Ян Скрыган
Контекст: Падман зроку ; Ян Скрыган ; Скрыпка і стрэльба ; "Няма на свеце мілей нічога
Контекст: Адкрыў Максім Танк, выступілі Сяргей Грахоўскі, Яўгенія Янішчыц, Ян Скрыган
Контекст: Ян Скрыган Як жа густа цячэ размова, Там, дзе гутарыць мудрасць самаСярод перакладчыкаў — Ян СкрыганНа беларускую мову творы Максіма Горкага перакладалі Тэрэза Гардзялкоўская, Кузьма Чорны, Максім Гарэцкі, Эдуард Самуйлёнак, Пятро Глебка, Кан- драт Крапіва, Міхась Лынькоў, Аркадзь Куляшоў, Янка Брыль, Эдзі Агняцвет, Змітрок Астапенка, Сымон Баранавых, Васіль Вітка, Юрка Гаўрук, Аляксей Зарыцкі, Мікола Лобан, Міхась Машара, Ян Скрыган, Тарас Хадкевіч, Уладзімір Хадыка, Алесь Якімовіч, Макар Паслядовіч
Контекст: Тут жылі Васіль Быкаў і Ян Скрыган, а ў некаторых пад’ездах на апошнім паверсе знаходзіліся мастацкія майстэрні
Контекст: Дзержинский городской участок для голосования № 12 Часть города Копыля в границах: улицы Яна Скрыгана, Русанки, Адама Русака, Войниловича, Михаила Высоцкого, Северная, Зеленая, Садовая, Цветочная, Абрамовича, Гурло, Восточная, Криничная, Заозерная, Заозерная 1-я, Заозерная 2-я, Коршака, Тупиковая, Дзержинского, Солнечная, Минская, Кузьмы Чорного, Несвижская; переулки Заозерный, Кузьмы Чорного, Несвижские 1–3-й, Садовый
Контекст: У той час ак тыў нас ці свае ў дадзе ным рэ чы шчы вы яў лялі на род ны пісь мен нік Бела ру сі Ян ка Брыль, паэ ты Ры гор Ба ра ду лін, Ге надзь Бу раў кін, пра за ікі Ба рыс Са чан ка, Алесь Жук, Вяча слаў Ада мчык, Ян Скрыган, Ана толь Куд ра вец, Іван Пташ ні каў і шмат хто яшчэ